Page 39 - Albatrossi_Albatrossen_1_2024

1.2024 ı Smånytt ¤

Sammanställt Marina Paulaharju

Nytt facklitterärt Sjömanspensionskassan år 2023 Förändringar i postningen av den
verk om motor- tryckta Albatrossen utomlands
fartyg i Tallinn- PENSIONSKASSANS 67:e verksamhetsår
trafiken 2023 var trots det exceptionella världs- KUNDERNA och hållbarheten utgör Sjö-
läget ett bra år för sjöfarten, sett ur manspensionskassans centrala strate-
TALLINNAN-LIIKENTEEN HÖYRYLAIVALLA TALLINNAAN HÖYRYLAIVALLA sjömanspensionssystemets perspektiv. giska mål. I egenskap av en finländsk ar-
Säännöllinen höyrylaivaliikenne Helsingin ja Tallinnan TALLINNAAN Lönesumman inom sjöfarten ökade betspensionsförsäkrare har vi förbundit
välillä alkoi vuonna 1837. Sotien aiheuttamia keskeytyksiä till 275,6 miljoner euro. Intäkterna från oss till att minska vårt klimatavtryck och
MOOTTORIALUKSETlukuunottamatta matkustajalaivat kulkivat reitillä yhtäjaksoisesti RAUD PUBLISHING försäkringsavgifterna ökade med 5,5 att som en del av våra centrala strate-
toiseen maailmansotaan saakka. Neuvostoliiton miehitettyä procent från föregående års nivå och giska mål minska miljökonsekvenserna.
Viron veljeskansojen merellinen yhteydenpito katkesi Tietokir a antalet försäkrade personer uppgick till Som en del av vårt hållbarhetsarbete har
neljännesvuosisadaksi. Kun vuoroliikenne Suomen ja Neuvosto- 7 226. Ökningen skedde särskilt inom vi beslutat att sluta skicka den tryckta
Eestin välillä alkoi vuonna 1965, asetettiin reitille vielä muutamia passagerarfartygssektorn, som stod för tidningen utomlands.
suomalaisia höyrylaivoja. Tämän jälkeen linjaliikenteen 52,7 procent av lönesumman och 62,4
höyrylaivoilla tehtiin vielä Tallinnan-risteilyjä. procent av de försäkrade anställda. Vi uppmanar våra kunder som är
Niistä viimeisin toteutui vuonna 1981. Intäkterna från placeringsverksamheten bosatta utomlands att delta i vårt håll-
Höyrylaivojen aikakaudella suomalaisten ja virolaisten uppgick till 4,0 procent och solvensen barhetsarbete och att i första hand läsa
yhteydenpitoa hoidettiin lukuisten aikanaan merkittävien låg fortsättningsvis på en stark nivå, Albatrossen på nätet. Webbversionen
varustamoiden aluksilla. Vuosien kuluessa monet näistä nimistä 186,5 procent, vilket var bland de bästa av tidningen utkommer några veckor
ovat jo painuneet merihistorian hämärään. Tämän kirjan tarkoitus resultaten i branschen. Pensionsmedlen före den tryckta tidningen. Du kan välja
on palauttaa mieliin Suomenlahden yli kulkevan tärkeän laivareitin uppgick i slutet av året till 1,376 miljarder webbtidningen genom att skicka ett
monimuotoisia vaiheita vuosikymmenten takaa. euro. meddelande via Logg-tjänsten.

ISBN 978-952-9698-39-2 Års- och hållbarhetsöversikten för Gör en miljögärning och läs även du
2023 publiceras under vecka 17/2024 Albatrossen som webbtidning i fortsätt-
9 789529 689392 som webbpublikation på www.sjomans- ningen.
pensionskassan.fi.
HÖYRYLAIVALLA
TALLINNAAN

ISBN 978-952-9689-39-2

Ensimmäinen aikataulun
mukainen hö r laivavuoro

Helsin in a Tallinnan
välillä toteutui toukokuussa

1837. Hö r laivalla
Tallinnaan -kir a esittelee
kaikki säännöllisesti reitillä
liikennöineet laiva htiöt
a alukset. Siinä kä dään

lä i Suomen a Viron
välisen hö r laivaliikenteen
ta ahtumat vuosi vuodelta.

Teoksessa on
al on kiinnostavaa tietoa
tämän tärkeän laivareitin

ta ahtumarikkaista
vaiheista. Kir an laa uus

on 240 sivua. Siinä on
255 historiallista kuvaa.
Teos on sidottu. Julkaisu
a ankohtainen a a aton.
Se so ii kaikille Suomen
merenkulusta kiinnostuneille.

RAUD PUBLISHING

RAUD PUBLISHING Tilaukset a tiedustelut:
eter.raudse @elisanet.

DEN NYA FAKTABOKEN Tallinnan- Kundservice för pensions- SPK:s års- och hållbar-
liikenteen moottorialukset presenterar och försäkringskunder hetsrapport 2023
alla rederier och fartyg som trafikerat
fartygslinjen Helsingfors–Tallinn. VI BETJÄNAR i första hand våra kunder VI SLÅR IHOP vår årsrapport och
Verket innehåller en mängd detalje- per telefon eller elektroniskt via Logg- hållbarhetsrapport till en enda
rade fakta om linjens historia – från tjänsten. Vår personal arbetar i regel via publikation. Rapporten berät-
tiden för Sovjet-Estland via Estlands distansförbindelse hemifrån. Våra kon- tar om vår verksamhet och vårt
nya självständighet och fram till idag. taktuppgifter finns på vår webbplats. hållbarhetsarbete under 2023 och
Boken innehåller mer än 100 far- den publiceras enbart på nätet.
tygspresentationer. I boken medver- Vi rekommenderar alltid Logg-tjäns- Webbpublikationen publiceras
kar välbekanta passagerarfartyg, så- ten eller skyddad e-post när ni skickar vecka 17/2024 på www.sjomans-
som Georg Ots, Kristina Regina, Tallink, meddelanden och dokument som inne- pensionskassan.fi.
Sally Albatross, Cinderella, Nordlandia håller privata person- eller löneuppgif-
och MyStar. Även några mindre kända ter till pensionskassan. I Logg-tjänsten MEK- vuosi- ja yritys-
fartyg presenteras, såsom Vanemuine, loggar man in med sina nätbankskoder. vastuuraportti 2023
Suvetar, Alla Tarasova, Delfin Clipper Anvisningen och länken för skyddad e-
och Normandy samt alla de omkring post finns på pensionskassans webb- YHDISTÄMME vuosi- ja yritys-
30 små snabbfartyg som gästspelat plats. Nätbankskoder behövs inte när vastuuraporttimme yhdeksi
på linjen, såsom bl.a. Sinilind, Liisa, man skickar skyddad e-post. julkaisuksi. Raportti kertoo toi-
Tallink Express I, Viking Express III och minnastamme ja vastuullisuus-
Superseacat Three. ISBN 978-952- Kundservicen vid Sjömanspensions- työstämme vuonna 2023 ja se
9689-43-9. kassans pensionsrådgivning vid Kanal- julkaistaan ainoastaan verkossa.
kajen 9 fungerar enligt tidsbokning. Boka Verkkojulkaisumme ilmestyy vii-
Verket omfattar 435 sidor och 490 tid till pensionsrådgivningen på förhand kolla 17/2024 osoitteessa www.
bilder. Den inbundna boken kan be- genom att kontakta pensionskassan per merimieselakekassa.fi.
ställas till ett pris av 43 euro/st. (inkl. e-post på elake@merimieselakekassa.fi
moms). Beställningar görs per e-post eller per telefon på 010 633 990 (var­
direkt till peter.raudsepp@elisanet.fi dagar kl. 9–11 eller 13–14).
eller per telefon 050 302 97 11.

Albatrossi | Albatrossen 39