Page 44 - ngk-sytytys-hehkutulpat
P. 44

Como ler o nosso número de peça:
CVoemlaodle rInocnaonsdseoscnêúnmceiaroMdeetápliecçaa:
Vela de Incandescência Metálica

     YY -- 22 00 44 TT SS 11

                                                                                                                                                                                                                                   Unidade : mm

             Y -2                                                                         0                4T                                                                                                      S                              1
                                                                                                                                                                                                                                                   Unidade : mm
      Acabamento / Tipo Tamanho da rosca                                        Voltagem da       Número de série               Característica de incandescência                                         Material do tubo            Número de alteração
        Y -2                                                                    bateria0                  4                                               T                                                     S                    do projec1to
                                                                              Vo0lt-a4gem12daV
Y/YS Vela incandescente 1 10 mm                                               ba5te-9ria 24 V     Esta cifra é o                A Tipo AQGS                                                              S Especial                Número de alteração
YD AcVabelaamento / Tipo Ta2manh12o mdamrosca                                                   Núnmúmereorodedesésérireie    CaJracterística de incandescTêipnociSaRM                                MNaetenrhiaulmdo Ptuabdorão  do projecto
        incandescente                                                         0-4 12 V                                                                                                                S Especial
Y/YS  Veclaoimnciasnodleasdcoernte  1 3 101m0mmm                              5-9 24 V          Esta cifra é o                A K ou nenhum letra                 TipToipAoQpGaSdrão                 Nenhum Padrão
                                                                                                número de série
YD Vedlauplo                        2 4 121m4mmm                                                                              J R, M, U                           TipToipSoRQMGS
      incandescente
      com isolador                  3 5 101m0mmm                                                                              K oTu, Vnenhum letra                TipToippoaadrrrãaonque rápido

      duplo                         4 6 141m0mmm                                                                              R,NMot,aU: Y-7XXR e Y-9XXR sTãoiptoipQoGs SSRM

                                    5 7 101m0mmm                                                                              T,EVxplicação                       Tipo arranque rápido

                                    6 8 101m8mmm                                                                              Nota: Y-7XXR e Y-9XXR são tipos SRM

                                    7 9 101m2mmm                                                                              AQGS

                                    8 *Y1-180m9,mY-159, Y-171                                                                 ExApdlivcaançcãeod Quick Glow System
                                    9 pMai1trsa2uCbmaismtheirppiollassr u/em
                                                                                                                              (Sistema avançado de pré-aquecimento rápido)

                                                                                                                              AQGS

                                    *Yd-1iâ0m9,eYtr-o15d9e, rYo-1sc7a1                                                        AdSvRanMced Quick Glow System
                                    padraeC3a/8te“rp(ailplarrox/. 9,5mm)
                                    Mitsubishi possuem                                                                        (SiSsteelfmRaeagvualantçinagdoMdeetapl rGél-oawquPelcuigmento rápido)

                                                                                                                              (Tipo autoregulado)

                                    diâmetro de rosca                                                                         SRM
                                    de 3/8“ (aprox. 9,5mm)
                                                                                                                              SeQlf GRSegulating Metal Glow Plug

                                                                                                                              (TiQpouiacuktoGrleogwuSlaydsote) m

                                                                                                                              (Sistema de préaquecimento rápido)

                                                                                                                              QGS

                                                                                                                              Quick Glow System

                                                                                                                              (Sistema de préaquecimento rápido)

                                            YY 11 000011 AA SS 11

                                                                                                                                                                                                                                   Unidade : mm

             Y1                                                                                 001 A                                                                                                              S                              1
                                                                                                                                                                                                                                     Número deUanlitdeardaeçã: omm
      Acabamento / Tipo Tamanho da rosca                                      Número de série / Voltagem da bateria             Característica de incandescência                                         Material do tubo            do projec1to
        Y1                                                                                      001                                                       A                                                     S
Y Vela                              1 10 mm                                   001-899                12 V                                                                                                                          Número de alteração
                                                                                                                                A Tipo AQGS                                                              S Especial                do projecto
      Acianbcaamndeenstoce/nTtiepo Ta2manh12o mdamrosca                       Nú9m00er-9o9d9e série / Volta2g4eVm da bateria  CaJracterística de incandescTêipnociSaRM                                MNaetenrhiaulmdo Ptuabdorão
                                                                                                                                                                                                      S Especial
Y Vela                              1 4 101m4mmm                              001-899           12 V                          A K ou nenhum letra                 TipToipAoQpGaSdrão                 Nenhum Padrão
                                                                              900-999           24 V                          J R, M, U                           TipToipSoRQMGS
      incandescente                 2 8 128mmmm                                                                               K oTu, Vnenhum letra                TipToippoaadrrrãaonque rápido

                                    4 9 149mmmm                                                                               R,EMx,pUlicação                     Tipo QGS

                                    8 8 mm

                                    9 9 mm                                                                                    T, AVQGS                            Tipo arranque rápido

                                                                                                                              ExApdlivcaançcãeod Quick Glow System

                                                                                                                              (Sistema avançado de pré-aquecimento rápido)

                                                                                                                              AQGS

                                                                                                                              AdSvRanMced Quick Glow System

                                                                                                                              (SiSsteelfmRaeagvualantçinagdoMdeetapl rGél-oawquPelcuigmento rápido)

                                                                                                                              (Tipo autoregulado)

                                                                                                                              SRM

                                                                                                                              SeQlf GRSegulating Metal Glow Plug

                                                                                                                              (TiQpouiacuktoGrleogwuSlaydsote) m

                                                                                                                              (Sistema de préaquecimento rápido)

                                                                                                                              QGS

                                                                                                                              Quick Glow System

                                                                                                                              (Sistema de préaquecimento rápido)

  02_Katalog_Vorlaufseiten_GK_ZK_Tabelle_rz.indd 40                                                         P 40                                                                                                                     10.08.16 17:05
02_Katalog_Vorlaufseiten_GK_ZK_Tabelle_rz.indd 40                                                                                                                                                                                  10.08.16 17:05
                                                                                                           P 40
                                                                                                               40
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49