Page 38 - valeo-sulkaluettelo

TEST & QUALITY PROCESSES
FOR OUR RANGES

TEST ET PROCESSUS DE QUALITÉ POUR NOS GAMMES

Valeo is performing thorough quality processes
and validation tests to ensure that our wiper
blades ranges meet our high quality standards.

Valeo procède à des contrôles de qualité rigoureux et des tests
de validation pour garantir que nos gammes de balais d’essuie-glace
répondent à nos normes de qualité élevées.

+20 tests to pass
for a validation of our wiper blades.

Plus de 20 tests à passer pour la validation de nos essuie-glaces.

Initial wiping quality Qualité d’essuyage initiale
Durability Durabilité
Lateral play wiper arm and wipe Jeu latéral du bras et de l’essuie-glace
Free rotation between arm and blade Rotation libre entre le bras et la lame
Tearing Déchirement
Spine curvature Courbure des vertèbres
Contact force distribution Répartition de la force de contact
Bending resistance Résistance à la flexion
Snow load test Neige
Slam down Claquement
Permanent set Résistance à l’usage
High temperature Haute température
Low temperature Basse température
Freezing test Congélation
Flip over behaviour of wiper blades Retournement des essuie-glaces
General properties Propriétés générales
Salty fogg Brouillard salin
Weatherability (UV resistance) Résistance aux UV
Severe weather Intempéries
Chemical resistance Résistance chimique
Resistance to automatic washing Résistance au lavage automatique
and high pressure car wash et haute pression
High-speed performance Performance à grande vitesse
Noise Bruit

36