Page 2 - PlanNews-2-2021-WEB

PÄÄKIRJOITUS

Olette toivoneet, että Plandentin lehdet ilmestyisivät myös painettuna, ja nyt on sen
aika. On aina mukavaa saada palautetta, ja olemmekin pyrkineet kokoamaan teille an-
toisan lukupaketin alkusyksylle!

Olen iloinen, että saimme Planmecan 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi lehteen mu-
kaan toimitusjohtajamme Heikki Kyöstilän haastattelun, jossa hän kertoo yrityksen
vaiheista ja sen kasvusta pienyrityksestä maailman suurimmaksi yksityisomistuksessa
olevaksi hammasalan valmistajaksi. Hänen oma persoonansa on varmasti ollut myös
tärkeä tekijä Planmecan kasvun kannalta. Hän haluaa edelleen pysyä lähellä asiakkaita
ja henkilöstöä.

Nykyisten olosuhteiden takia juhlavuoden viettäminen kanssanne on siirtynyt,
mutta toiveissamme on, että viimeistään ensi vuonna voisimme juhlistaa sitä yhdessä,
kun myös Plandent saavuttaa 50 vuoden merkkipaalun.

Lukupaketissamme on esitelty niin uusia kuin päivitettyjä Planmecan tuotteita, ku-
ten Planmeca Compact™ i -hoitokonevalikoima ja Planmeca Creo® C5 -3D-tulostin.
Lehdessä perehdytään myös Planmeca Romexis® -ohjelmiston tietoturva-asioihin
sekä 3D-kuvantamisen huippua edustavaan Planmeca Viso™ G5 -kuvantamislaittee-
seen.

Asiantuntija-artikkelissa parodontologian erikoishammaslääkäri Hilkka Pernu
avaa suun terveydenhuollon laaja-alaisuutta. On tärkeää ymmärtää ja perehtyä yleis-
lääketieteen ja suun terveyden yhteyksiin. Hoitojen tulisi olla kokonaisvaltaisia ja en-
naltaehkäiseviä. Tästä lisää sisäsivuilla.

Yhteistyö hammaslääketieteen kandidaattien ja yliopistojen kanssa on aina ollut
meille erityisen tärkeää. Opiskelijoille viime vuosi ja tämän vuoden alkupuoli ovat ol-
leet raskasta aikaa. Rajoitukset ovat vähentäneet kurssien välisiä ryhmäopetuksia ja
kohtaamisia. Oli hienoa olla mukana HLKS:n perinteisissä vuosijuhlissa ensimmäistä
kertaa etänä ja luovuttaa vuoden kandistipendi videotervehdyksellä. HLKS:n emäntä
Iida Rantanen toimitti meille jutun seuran 76-vuotisjuhlista.

Lehdessämme on esitelty Hammaslääkäriasema TempoDentin uusi vastaanotto
Tammerkosken äärellä. Tämänkin vastaanoton suunnittelussa kokonaisratkaisuillam-
me oli tärkeä rooli, jotta aikataulussa pysyttiin ja saatiin uusi ja toimiva moderni vas-
taanotto.

Odotan innolla syksyn Lähellä sinua -kiertuetta ja tulevaa juhlavuotta. Tulkaa mukaan!

Hyvää syksyä kaikille!

2/2021 VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA AD Suomalainen PLANDENT OY on maan johtava hammas-
Johanna Palomäki Marjo Tapper alan toimittaja. Palvelemme suun terveydenhuollon
puh. 020 7795 314 ammattilaisia monipuolisella ja laadukkaalla tuotevalikoi-
johanna.palomaki@plandent.com KUVAPANKKI malla, kattavilla palveluilla sekä nopeilla toimituksilla.
Getty Images
ARTIKKELIPÄÄTOIMITTAJA Plandent Oy, Asentajankatu 6, 00880 Helsinki
Hanna Korlin puh. 020 7795 200 | www.plandent.fi
www.facebook.com/PlandentOy
TOIMITUS
Aleksandra Nyholm
Mari Koivunen