Page 3 - PlanWorld_1_2017_FR
P. 3
MAGAZINE DESTINÉ AUX 32 41
CLIENTS DE PLANMECA 24
Veuillez nous contacter par e-mail
à l'adresse editor@planmeca.com
Rédacteur en chef
Daniel Purssila, tél. +358 20 7795 176
daniel.purssila@planmeca.com
Rédacteurs
Sanna Tolmunen
Aleksandra Nyholm
Mise en page
Perttu Sironen
Éditeur
Planmeca Oy
Asentajankatu 6
00880 Helsinki, Finlande
Tél. : +358 20 7795 500
editor@planmeca.com
www.planmeca.com
Marque d'imprimeur
Lönnberg Oy, Helsinki, Finlande
Couvercle
Planmeca à l’IDS 2017
Tous droits réservés. Le contenu de ce
magazine est protégé par les droits
d’auteur et ne doit pas être reproduit
sans l'autorisation écrite de l'éditeur. Pour
toute demande d'autorisation à des fins de
reproduction du contenu, veuillez
contacter le rédacteur en chef.
TABLE DES MATIÈRES 38 Planmeca ProModel™ dans le cadre de
la première procédure de greffe de tissu
4 Le mot du Président : Des lancements facial dansles pays nordiques
importants à l’IDS
40 Profil de cabinet : Clinica Berg
6 Nouveautés sur les produits
41 Kyöstilä et Nakao ont reçu un
18 Étude de cas Smile Design Doctorat honorifique en médecine
23 Profil de cabinet : Poliklinika Bagatin 42 NIDE redéfinit l’excellence de
la formation dentaire à travers le monde
24 Un rêve qui se concrétise –
Planmeca à l’IDS 2017 45 Salle de presse de Planmeca – tout le contenu
en ligne au même endroit
28 Entretien avec le nouveau
Président de Planmeca aux États-Unis 46 Système de suivi dentaire
LM Dental Tracking System™ :
30 Des frères dentistes grecs découvrent Un instrument intelligent avec une
le système FIT optimal technologie d’identification unique
32 Le scanner intraoral Planmeca résout 48 Enregistrez vos produits en ligne !
les mystères de la nature
36 Entretien avec le responsable
pays de Planmeca en France
3