Page 32 - PlanWorld_2018_FR
P. 32
COPIE HANNA KORLIN
IMAGES DINO AZINUR ET PERTTU SIRONEN
Rencontre avec l’équipe
de Planmeca ProModel™
Le service Planmeca ProModel™ propose depuis 2009 une
planification de la chirurgie 3D, des implants spécifiques au patient,
des guides chirurgicaux et des modèles anatomiques. Faites
connaissance avec notre équipe d’ingénieurs médicaux expérimentés
et orientés client. Nous sommes là pour vous aider à obtenir les
meilleurs résultats chirurgicaux possible.
Jani Horelli
Responsable de la conception, M.Sc. (Tech.)
« En tant que responsable de fur et à mesure qu’elles apparaissent.
l’équipe Planmeca ProModel™, mes Je suis fier de faire partie d’une
journées consistent principalement à équipe de professionnels qualifiés
développer notre service et à travailler et de concevoir et fabriquer des
sur divers projets de coopération produits haut de gamme. Le lien entre
avec des clients et des intervenants. l’ingénierie et la médecine apporte
Le secteur de l’ingénierie médicale une valeur ajoutée et un sens à ce que
évolue rapidement et, en tant que je fais.
société internationale, Planmeca peut
déceler les nouvelles tendances au Un client satisfait est la meilleure
récompense que je puisse obtenir
pour mon travail. Savoir que notre Alexander Brink
service peut améliorer la qualité de
vie d’un patient est une chose très Concepteur en biomécanique,
importante pour moi, d’un point de
vue personnel. » M.Sc. (Tech.), Maîtrise ès Arts
Tomas Feiring « En tant que concepteur et ingénieur,
je suis fasciné par les aspects
Concepteur en techniques et artistiques de mon
biomécanique, M.Sc. (Tech.) travail. Je veux que les implants que
je conçois soient beaux, même s’ils
« Ma journée de travail typique ne seront pas visibles de l’extérieur.
consiste à visualiser des images aux La fonctionnalité est ce qui détermine
rayons X, à préparer des modèles 3D la forme de nos produits - notre
pour nos réunions en ligne avec les objectif est atteint lorsque l’implant
chirurgiens, à planifier les opérations fonctionne comme prévu. Esthétique
virtuellement en 3D conformément et fonctionnalité vont de pair.
aux instructions du chirurgien, ainsi
qu’à concevoir et à fabriquer des Les produits hautement fonctionnels
implants et des guides chirurgicaux. ne peuvent être fabriqués qu’avec
beaucoup de soin et, une fois cela
Il s’agit d’un travail pluridisciplinaire, fait, ils deviennent automatiquement
et la meilleure chose à faire est de beaux. Dans chaque projet, je travaille
pouvoir mener à bien l’ensemble du en étroite collaboration avec le
processus de planification des cas chirurgien opérant. Le chirurgien
des patients, du début à la fin. Je prend les décisions cliniques tandis
travaille en étroite collaboration avec que je suis chargé de la conception
des chirurgiens et je peux toujours de l’implant spécifique du patient. La
compter sur notre équipe soudée communication est la clé pour prendre
pour obtenir du soutien. » les bonnes décisions de conception. »
32