Page 22 - VT_InspirationSydkusten_2021
P. 22

Unika platser                                                                      Bokskogen är ett unikt rekreationsområde
                                                                                   där du kan uppleva kultur och natur på
  boTkoskruogpe&n                                                                  samma gång. Bokskogen omfattar flera
                                                                                   hundra hektar bokskog, odlingsmark, betes-
      - fran slott till koja                                                       mark, ett slott med slottspark och trädgårdar.

                                                                                   Torups slott är en av Nordens bäst beva-
                                                                                   rade renässansborgar och omges av en
                                                                                   slottspark och trädgårdar med spår från
                                                                                   fem sekler.

                                                                                   I området finns även Statarmuseet - Årets
                                                                                   Arbetslivsmuseum 2020. I stallarna intill
                                                                                   slottet hittar du Expo Torup som berättar om
                                                                                   Bokskogen, slottet och Torups by.

 Det ar inte
mycket som slar
 en heldag i

   skogen!

                  Bokskogen recreational area                                      Erholungsgebiet und Landarbeitermuseum
                  ”Bokskogen” is a large recreational area with both               „Bokskogen“ ist ein weitläufiges Erholungsgebiet, das Kultur
                  culture and nature. Here you will find beautiful beech forests,  und Natur verbindet. Erleben Sie wunderschöne Buchenwälder,
                  walking paths, playgrounds, outdoor gyms and Torup Castle        Wanderwege, Spielplätze und das Torup Castle mit Schlosspark
                  with its park and gardens. The area is also home to the ”Day     und Gärten. In der Nähe befindet sich auch das „Statarmuseet
                  Labourer Museum” – the 2020 Working Life Museum.                 (Landarbeitermuseum)“ – 2020 das Arbeitsweltmuseum des
                                                                                   Jahres.
22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27