Page 31 - Albatrossi-Albatrossi-1_2021
P. 31

Palkinnot ı Priser

Ove Ericsson                                            Ove Ericsson-priset
-työhyvinvointi-                                        för främjande av
palkinto                                                hälsa och välbefin-
                                                        nande i arbetet
MERIMIESELÄKEKASSA (MEK) on saanut vuonna 2020
testamenttilahjoituksen Ove Ericsson (1937–2020)        SJÖMANSPENSIONSKASSAN (SPK) fick år 2020 en tes-
-nimiseltä henkilöltä Ruotsista. Eläkekassan strategi-  tamentsgåva av en person från Sverige, Ove Ericsson
sena painopisteenä on merenkulkijoiden työkyvyttö-      (1937–2020). En av tyngdpunkterna i pensionskas-
myysriskin pienentäminen. Edistämällä eri keinoin       sans strategi är att minska riskerna för arbetsoförmå-
merenkulkijoiden työhyvinvointia ja terveyttä torju-    ga bland sjömän. Detta mål nås genom att på olika
taan riskejä.                                           sätt främja sjömännens hälsa och välbefinnande i
                                                        arbetet.
   Hyvää kannattaa jakaa. Siksi eläkekassa on päät-
tänyt vuosien 2021–2026 välisenä aikana palkita            Goda ting bör man dela med sig av. Därför har
vuosittain merkittävimmän merenkulun työhyvin-          Sjömanspensionskassan beslutat att under perio-
voinnin ja terveyden edistämisessä tehdyssä työssä      den 2021–2026 årligen belöna den sjöman eller det
ansioituneen merenkulkijan tai varustamon 1 900         rederi som mest framgångsrikt verkat för att främja
euron suuruisella rahapalkinnolla.                      sjömännens hälsa och välbefinnande i arbetet. Priset
                                                        är 1 900 euro och finansieras med de testamenterade
   Palkinto rahoitetaan testamenttilahjoitus-           medlen.
varoista.

Palkinnon hakuehdot                                     Ansökningsvillkor

•	 Ehdokkaita vuoden 2021 palkinnon saajaksi            •	 Anmäl kandidater till priset 2021 senast 30.4.2021
   palkitsemisperusteluineen voi ilmoittaa                 till adressen info@merimieselakekassa.fi.
   30.4.2021 mennessä sähköpostitse osoitteeseen           Inkludera också en prismotivering och skriv
   info@merimieselakekassa.fi. Laita viestin otsi-         ”Ove Ericsson-priset” som rubrik.
   koksi ”Ove Ericsson -työhyvinvointipalkinto”.
                                                        •	 Kandidaten kan vara en sjöman eller ett rederi
•	 Ehdokkaaksi voi ilmoittaa palkinnon ansainneen          med goda meriter inom området.
   merenkulkijan tai varustamon.
                                                        •	 Vinnarens namn publiceras och vinnaren intervjuas
•	 Voittaja julkaistaan ja haastatellaan seuraavassa       i nästa nummer av Albatrossen.
   Albatrossin numerossa.
                                                        •	 Om lämpliga kandidater inte anmälts inom den
•	 Mikäli sopivia ehdotuksia ei määräajassa saada,         utsatta tiden förbehåller sig Sjömanspensionskassan
   pidättää Merimieseläkekassa oikeuden valita itse        rätten att själv utse pristagaren.
   palkinnonsaajan.

31 Albatrossi | Albatrossen                             Albatrossi | Albatrossen 31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36