Page 191 - valeo-sulkaluettelo
P. 191

#                     w                                   1

GB Dates                     GB Coupe                     GB Tailgate
F Date                       F Coupé                      F Hayon arrière
E Fecha                      E Coupé                      E Portón trasero
P Data                       P Coupe                      P Portas de tras
I Data                       I Coupé                      I Sportello
NL Data                      NL Coupe                     NL Achter klep
D Baujahr                    D Coupe                      D Heckklappe
PL Data                      PL Coupe                     PL Zamek tylny
TR Uygulama tarihi           TR Coupe                     TR Tek bagaj kapısı
CZ Datum                     CZ Kupé                      CZ Zadní dveře
DK Årgang                    DK Coupé                     DK Bagklap
S Årsmodell                  S Coupé                      S Bakdörr

                 D                           v                             0

GB Driver Side               GB Cabriolet                 GB 2 rear doors
F Côté conducteur            F Cabriolet                  F 2 portes arrières
E Lado conductor             E Cabriolet                  E 2 puertas traseras
P Lado condutor              P Descapotavel               P 2 portas a tras
I Lato guida                 I Cabriolet                  I 2 porte posteriori
NL Bestuurder                NL Cabriolet                 NL 2 deuren achter
D Fahrerseite                D Cabrio                     D Mit 2 Hecktüren
PL Strona kierowcy           PL Kabriolet                 PL Dwoje tylnych drzwi
TR Sürücü tarafıı            TR Cabriolet                 TR Çift bagaj kapısı
CZ Strana řidiče             CZ Kabriolet                 CZ Půlené zadní dveře
DK Førerside                 DK Cabriolet                 DK 2 bagdøre
S Förarsida                  S Cabriolet                  S Med dubbla bakdörrar

                 E                           u                       2345

GB Passenger Side            GB Station Wagon             GB Number of doors
F Côté Passager              F Break                      F Nombre de portes
E Lado pasajero              E Break                      E Número de puertas
P Lado passageiro            P Carrinha                   P Numero de portas
I Lato passaggero            I Break                      I Numero di porte
NL Passagier                 NL Stationwagon              NL Aantal deuren
D Beifahrerseite             D Kombi                      D Anzahl der Türen
PL Miejsce pasażera          PL Kombi                     PL IloÊç drzwi
TR Yolcu tarafı              TR Station Wagon             TR Kapı sayısı
CZ Strana spolujezdce        CZ Kombi                     CZ Počet dveří
DK Passagerside              DK Stationcar                DK Antal døre
S Passagerarsidan            S Kombi                      S Antal dörrar

                r                      y                                   G

GB Monoblade                 GB 4x4                       GB For vehicle with opening rear window
F Mono balai                 F 4x4                        F Pour véhicule avec lunette arrière ouvrante
E Mono escobilla             E 4x4                        E Para vehículo con luneta trasera practicable
P Mono-escova                P 4x4                        P Para veiculo com janela traseira com abertura
I Mono spazzola              I 4x4                        I Per veicoli con lunotto posteriore apribile
NL Enkele wisser             NL 4x4                       NL Voor voertuigen met te openen achterruit
D Einarmwischer              D 4x4                        D Für Fahrzeuge mit aufklappbarer Heckcheibe
PL Wycieraczka pojedyƒcza    PL 4x4                       PL Dla pojazdów z otwieraną tylną szybą
TR Tek silecek               TR 4x4                       TR Arka camı açilanaraçlar için
CZ S jedním stěračem         CZ 4x4                       CZ Pro vozidla s otevíracím zadním oknem
DK Enkelt viskerblad         DK 4x4                       DK For køretøjer med fastbagrude
S Singel torkare             S 4x4                        S För fordon med öppnigsbar bakruta

                7                            z                            H

GB Rear blade                GB Van                       GB For vehicle with fixed rear window
F Balai arrière              F Véhicule utilitaire léger  F Pour véhicule avec lunette arrière fixe
E Escobilla trasera          E Furgoneta                  E Para vehículo con luneta trasera fija
P Escova de tras             P Ligeiro mercadorias        P Para veiculo com janela traseira fixa
I Targicristallo posteriore  I Van                        I Per veicoli con lunotto posteriore fisso
NL Achter wisser             NL LCV                       NL Voor voertuigen met vaste achterruit
D Heckwischblatt             D Transporter                D Für Fahrzeuge mit fester Heckcheibe
PL Wycieraczka tylna         PL Van                       PL Dla pojazdów ze stałą tylną szybą
TR Arka cam sileceği         TR Hafif Ticari              TR Arka camı sabit araçlar için
CZ Zadní stěrač              CZ Dodávka                   CZ Pro vozidla s pevným zadním oknem
DK Bageste viskerblade       DK Varevogn                  DK For køretøjer med oplukklig bagrude
S Bakruta                    S Skåpbil                    S För fordon med fast bakruta

                                                                                                                          189
   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196