Page 24 - 1_PlanNews_1_13

3Shape hammaslääkärin
näkökulmasta

"Jos löytyy virhe, kyseinen kohta skannatusta kuvasta
voidaan pyyhkiä pois koskettamalla näyttöä sormella.
Sitten vain skannataan uudelleen. Kaikkea ei tarvitse aloit-
taa alusta, joten hyöty on melkoinen.

Myös sillä on suuri merkitys, ettei ole sidottu yhteen
tiettyyn paikkaan. Kun tiedostojärjestelmä on avoin, voi
itse päättää, mitä laboratoriota käyttää."
Lisbeth Skibsted, Sundhedshusets Tandlæger -hammaslääkäri-
asema, Horsens, Tanska

”Halusimme erottautua muista olemalla Aarhusin ensim-
mäinen digitaalista jäljentämistä käyttävä klinikka. Halu-
simme olla aallon harjalla. 10 vuoden kuluttua kaikilla on
skannerit eikä siinä ole enää mitään erikoista.

3Shape kehittää järjestelmää jatkuvasti. Voin kuvitella,
että sitä voidaan vielä hyödyntää irtoprotetiikassa. On
mukava ajatella, että kaikki tämä on vasta alkua.

Potilaiden ja hammaslääkärien kannalta on miellyttä-
vää, ettei mitään purtavaa jäljentämismateriaalia tarvita.
Varsinkin potilaat ilahtuvat tästä. Se tuo meille lisäarvoa.

Kun näkee oman työnsä 200 prosenttia suurempana,
näkee todella mitä on tekemässä ja huomaa esimerkiksi
tilanpuutteen.”
Stine Brems Mørcholdt, Hasle Torvin hammaslääkäriasema,
Aarhus, Tanska

24