Page 34 - 1_PlanNews_2_14

Uutuuksia

Melag

MELAtrace – tarkkaa ja turvallista dokumentointia

Melag on kehittänyt uuden innovatiivisen ohjelmiston instrumenttien käsittelyn seurantaan.
MELAtrace kokoaa tiedot käsittelysyklin puhdistus- ja desinfektiotoimenpiteistä sekä
sterilointiprosessista, ja varmistaa näin kokonaisvaltaisen prosessidokumentoinnin. Selkeä ja
intuitiivinen käyttöliittymä takaa täyden turvallisuuden, instrumenttipakkauksen tiedot ovat
saatavilla yhdellä klikkauksella.

MELAthermin avulla Prosessin tietoja voidaan käyttää hyödyksi autoklaavin täyttämisessä.
Yksilölliset autoklaavisteriloinnin elementit (esim. steriilit kasetit/tarjottimet sekä yksittäispakatut
instrumentit) ja tietyt erät voidaan valita erikseen.

Kaikki prosessin vaiheet, ohjelman kirjaukset ja valinnat ovat kokonaisvaltaisesti dokumentoitu
ja arkistoitu. Prosessin päätteeksi ohjelma luo raportin, johon on kerätty kaikki olennaiset tiedot
(pdf). Viivakooditarra voidaan printata MELAprint 60 -tulostimella, mikä helpottaa yksittäisten
pakkausten jäljitettävyyttä. Tiedot voidaan myös skannata ja lisätä potilastieto-ohjelmistoon.

MELAtrace-lisenssi on ainutlaatuinen: vain yhdellä lisenssillä MELAG-laitteesi voidaan asentaa
pysyvästi. Siis vain yksi maksu – ei vuosimaksuja. MELAtracea voidaan käyttää joko Windows 8
-versiolla (kosketustoiminto) tai aikaisemmilla Windows-versioilla (käyttäen hiirtä).

W&H

Piezomed: Suu- ja leukakirurgian uusi kantava voima

Piezomedin innovatiivisen ultraääniteknologian avulla luun preparointi on helpompaa
ja tarkempaa kuin koskaan. Preparointikohtaa ympäröivä pehmytkudos säilyy
vahingoittumattomana. Vähemmän kipuja, nopeampaa paranemista – ja korkeampi
potilastyytyväisyys!
- Automaattinen instrumentintunnistus ja asetusten säätö ensimmäisenä maailmassa
- Käsikappaleen voimakas LED-rengasvalo valaisee preparointialueen erinomaisesti
- Boost-toiminto: 20 % hetkellinen tehonlisäys jalkakytkimen painalluksella
- Kärkien parannettu leikkaustarkkuus
- Kärkivalikoimassa mm. sinusinstrumentteja, luusahoja ja paron-kärkiä
- Tehokas kärkien jäähdytys
- Laitteen mukana toimitetaan kätevä lämpödesinfektorin ja steriloinnin kestävä kärkiteline,

jossa kärjet pysyvät järjestyksessä ja kunnossa
- Täydellinen puhtaus: Käsikappale ja sen kaapeli voidaan puhdistaa lämpödesinfektorin avulla

sekä steriloida autoklaavissa
- Monitoiminen jalkakytkin
- Laitteessa on kolme leikkausta helpottavaa toimintoa, joissa laite joko lisää, vähentää tai pitää

tehon ennallaan lisättäessä painetta kärkeen preparointitapahtuman aikana
- Korkeataajuiset mikrovärähtelyt mahdollistavat erittäin tarkan preparoinnin. Lisäksi kavitointi-

ilmiö varmistaa lähes verettömän leikkauskohdan. Hermokudokset, verisuonet sekä kalvot
säilyvät vahingoittumattomina, mikä nopeuttaa paranemisprosessia.
- Laite käyttää samoja steriilivesiletkuja kuin W&H:n aiemmat porayksiköt (Elcomed/
Implantmed)

34