Page 33 - PlanWorld_2021_DE_DDWT_FINAL
P. 33

Alle relevanten Strukturen – mit einem Bruchteil                                  Beträchtlich reduzierte Patientendosen
der Patientendosis
                                                                                  Oral- und MKG-Chirurg Antero Salo ist Gründer der Zahnklinik Qmedical, die
Dr. Ceri Owen-Roberts hatte die verfügbaren Technologien vor dem Kauf eines       mehrere finnische Niederlassungen unterhält. Er arbeitet seit mehr als zwei
DVT-Bildgebungsgeräts für seine Praxis in der englischen Stadt Bristol eingehend  Jahrzehnten in diesem Bereich und konnte während dieses Zeitraums eine
recherchiert. Er entschied sich letztlich für die Einheit Planmeca ProMax®        drastische Reduzierung der Patientendosen beobachten.
3D Max, die eine Kombination aus hochwertiger Bildqualität und geringen
Patientendosen bietet, und hatte mit seiner Entscheidung großen Erfolg.               „Wir verwenden das Protokoll Planmeca Ultra Low Dose™. Mit den großen
                                                                                  Sprüngen, die in der Bildgebungstechnologie gemacht wurden, sind die
   „Besonders stolz bin ich darauf, dass wir derart hochqualitative Aufnahmen     mit der Strahlenbelastung verbundenen Risiken erheblich zurückgegangen,
                                                                                  insbesondere im Vergleich zu dem Zeitpunkt, als wir vor etwa 15 Jahren
mit einer geringen Patientendosis vornehmen können. Die Entscheidung, in          mit der DVT-Bildgebung begonnen haben. Heutzutage können wir oft eine
ein DVT-Gerät zu investieren, fällt deutlich leichter, wenn man weiß, dass alle   bildgebende Entscheidung aufgrund der Indikation treffen – nicht aufgrund
relevanten anatomischen Strukturen mit einem Bruchteil der Strahlendosis eines    der Strahlenmenge.“
herkömmlichen CT-Scans abgebildet werden. Das ist bei meiner Arbeit mit
Zahnimplantaten und Oralchirurgie unbezahlbar.                                                  Wir können oft eine bildgebende
                                                                                                      Entscheidung aufgrund
             Besonders stolz bin ich darauf, dass                                                      der Indikation treffen –
               wir derart hochqualitative Scans
              mit einer geringen Patientendosis                                               nicht aufgrund der Strahlenmenge.“
                      vornehmen können.“
                                                                                  Dr Antero Salo
Dr Ceri Owen-Roberts                                                              Qmedical
Cabinet dentaire Elgin Park                                                       Helsinki, Finnland
Bristol, England

3D-Aufnahmen mit noch geringeren Dosen als bei 2D                                 Auf die Dosen kommt es an – daher werden sie minimiert

Als Dr. Chris Navarro die Praxis seines Vaters im britischen Nottingham           Für Dr. Nicholas Hein sind DVT-Bilder wertvoll und eine Notwendigkeit.
übernahm, investierte er umgehend in moderne Technologie. So konnte die           Dennoch äußern die Patienten seiner Praxis in Springfield, Missouri, US, oft
Klinik sichere, prothetisch ausgerichtete Behandlungen anbieten. Dr. Navarro      Bedenken bezüglich der Patientendosen. Mit dem Protokoll Planmeca Ultra
hat die Vorteile mit eigenen Augen mitbekommen.                                   Low Dose kann er Patienten von der Sicherheit des Verfahrens überzeugen und
                                                                                  die Fallakzeptanz erhöhen.
    „Ich habe die Bildgebungseinheit Planmeca ProMax® 3D Classic
aufgrund des proprietären Bildgebungsprotokolls Planmeca Ultra Low Dose               „Die Dosen sind ein emotionales Thema für Patienten. Sie haben Angst. Sie
gewählt. Bei der 3D-Bildgebung ist die Dosis im Vergleich zu 2D-Standard-         wissen, dass Strahlung gefährlich ist. Dabei bereitet ihnen die Dosierungsmetrik
Panoramaaufnahmen sogar noch geringer. Dieser Aspekt spielt bei der               weniger Sorgen als die Frage‚Welche Folgen hat das für mich‘? Wir haben
Patientenbehandlung in meiner Praxis eine wichtige Rolle. Die Planmeca            in eine Einheit investiert, die die Patientendosis wirksamer reduziert als alle
ProMax 3D Classic liefert auch bei einer geringen Patientendosis diagnostisch     anderen Geräte in der Branche. Wir zeigen sie unseren Patienten und versichern
gute Bilder und mir gefällt außerdem die Open-Source-Softwareplattform            ihnen‚Wir sind da ganz Ihrer Meinung – es kommt auf die Dosierung an. Und
Planmeca Romexis® dieser DVT-Einheit.“                                            deshalb minimieren wir sie‘.“

               Die Planmeca ProMax 3D Classic                                                  Wir haben in eine Einheit investiert,
                 liefert auch bei einer geringen                                                die die Patientendosis wirksamer
                  Patientendosis diagnostisch                                                        reduziert als alle anderen
                                                                                                       Geräte in der Branche.“
                            gute Bilder.“
                                                                                  Dr Nicholas Hein
Dr Chris Navarro                                                                  Springfield Dental Care
Beeston Dental                                                                    Springfield, Missouri, USA
Nottingham, England

      Wir konnten die üblichen      Nahtloser Übergang von 2D zu 3D                    „Sowohl unsere Patienten als auch
     DVT-Protokolle durch das       mit ebenso geringen Dosen                      unsere Überweiser sind immer wieder sehr
Protokoll Planmeca Ultra Low Dose™                                                 beruhigt, wenn sie erfahren, dass mittlerweile
                                    Prof. Dr. Axel Bumann ist renommierter         bei bestimmten Indikationen die effektive
               ersetzen.“           Kieferorthopäde, Oralchirurg, Dentalradiologe  Dosis sogar niedriger ist als bei traditionellen
                                    und Geschäftsführer des Mesantis 3D Dental-    2D-Röntgenaufnahmen. Seit dem letzten Jahr
                                    Radiologicums – eines DVT-Bildgebungscenters   konnten wir die üblichen DVT-Protokolle durch
                                    in Berlin. Gemäß Prof. Dr. Bumann hat das      die Protokolle Planmeca Ultra Low Dose™
                                    Protokoll Planmeca Ultra Low Dose den          ersetzen.“
                                    Leistungsumfang der dreidimensionalen
                                    Bildgebung grundlegend verändert.              Prof. Dr Axel Bumann
                                                                                   Mesantis 3D Dental-Radiologicum
                                                                                   Berlin, Deutschland

                                                                                   33
   28   29   30   31   32   33   34   35   36