Page 24 - PlanWorld_2021_FR
P. 24
Profil de cabinet
Présentation de ce qui est
actuellement possible en dentisterie
Texte Mari Koivunen Images Tatiana Kurda
L’entretien avec Maximilian von Kleinsorgen a été initialement publié en allemand par le distributeur de Planmeca en Allemagne, NWD..
Zahngesundheit Frechen est COMPTANT plus de 50 employés, « Lorsque nous avons eu la pos-
l’un des plus grands cabinets Zahngesundheit Frechen est l’un des plus sibilité d’agrandir notre cabinet avec cinq
dentaires de la grande région grands cabinets dentaires de la région de nouvelles salles opératoires de l’autre
de Cologne en Allemagne, Cologne en Allemagne. Les propriétaires côté de la rue, nous avons rapidement
spécialisé en orthodontie, de la clinique, Yvonne Reinartz, Jürgen décidé de saisir cette opportunité et
implantologie, dentisterie Schmitz et Maximilian von Kleinsorgen avons commencé à planifier les travaux
esthétique et prophylaxie travaillent aux côtés de six autres dentistes d’agrandissement avec notre partenaire de
dentaire. Pour offrir à leurs pour fournir des traitements dentaires à longue date NWD », explique Maximilian
patients les meilleurs soins leurs patients. von Kleinsorgen.
dentaires, les propriétaires de
cabinets et leur équipe ont des Le cabinet, spécialisé en orthodontie, Enfin un cabinet axé sur l’avenir
exigences strictes concernant implantologie, dentisterie esthétique et L’équipe dentaire de Zahngesundheit
les technologies dentaires prophylaxie dentaire, s’est récemment Frechen a des exigences élevées en
qu’ils utilisent. Un copropriétaire agrandi avec un deuxième bâtiment à matière de nouvelles technologies et mise
de cabinet, Maximilian von proximité du cabinet principal, augmentant sur des méthodes de travail innovantes.
Kleinsorgen, révèle pourquoi ainsi de cinq le nombre de salles de soins.
le trio de propriétaires dont il Ce fut également le moteur de cette
fait partie a décidé d’investir « Notre site principal dispose de douze décision d’agrandissement avec cinq
dans Planmeca alors qu’ils salles de soins, dont trois sont destinées nouvelles salles opératoires. Le trio de
agrandissaient leur cabinet. à la prophylaxie. Les installations n’étaient propriétaires a donc décidé de s’appuyer
tout simplement plus suffisantes pour entièrement sur Planmeca pour équiper
toute notre équipe. Nous nous gênions les nouvelles salles de technologies
constamment », plaisante Maximilian von modernes.
Kleinsorgen.
24
