Page 26 - Albatrossi-_Albatrossen_1_2022
P. 26

I samarbete

                             Historier från Karibien

MASKINCHEF Veikko på skona-            stater som hör till samväldet är      mig på finska efter att ha sett våra
ren Helena konstaterade i något        östkaribiska dollar (EC), som i       pass. Jag blev tvungen att fråga
skede att alla sagor inleds med        allmänhet uttalas som easy (lätt)     hur hon kunde finska. Det fram-
orden ”det var en gång” och alla       dollar, vilket får lokalbefolkningen  gick att hon via myndighetsutbyte
sjömanshistorier med orden ”en         att lite förnärmat påpeka att ”they   hade arbetat som passkontrollant
gång när vi var”.                      do not come easy”.                    på Helsingfors-Vanda flygplats.
                                                                             Världen är liten!
   Nu när vi igen en gång är i         NÄR VI SEGLAR NORRUT möts vi av
Karibien med Helena består be-         Martinique och Guadeloupe, som           Granne med Saba ligger
sättningen av: styrmannen Tomi,        hör till Frankrike. Här talar man     Anguilla, vars invånare är mes-
däcksmanskapet Merituuli och           franska och enbart franska, valu-     tadels mörkhyade och där man
Markku samt en varierande skara        tan är euro och EU:s regler gäller.   spelar reggae och ser Bob Marley
elever. Den här vintern kommer         Det är en svindlande skillnad i       nästan som en avgud.
vi att segla från Grenadinerna         levnadsstandard jämfört med de
i söder till British Virgin Island     förutnämnda, fast de ligger så           Nästan alla andra östater,
i norr innan vi korsar Atlanten        nära. Den främsta fördelen är         förutom de som hör till Frankrike,
tillbaka till Europa. Igen märker vi   dock att mobiltelefonabonnemang       ålägger seglarna att betala avgifter
hur olika dessa östater är. Öarna,     och nätförbindelser fungerar till     av olika slag, såsom miljöskatt,
som hör till antingen det Brittiska    EU-priser och i enlighet med EU:s     inreseskatt, charterskatt eller en
samväldet, Frankrike eller Hol-        regler.                               kombination av dem alla. Skona-
land, kan ligga bara 30 sjömil från                                          ren Helena är ett skolfartyg. Efter
varandra och ändå vara helt olika         Mellan dessa två öar, som hör      att jag gjort en grundlig utredning
varandra både i fråga om språk,        till Frankrike, finns Dominica,       och överenskommelsen om att vi
levnadsstandard och valuta. Vack-      som i sin tur är en del av Samväl-    inte skulle behöva betala char-
ra St. Vincent och Grenadinerna        det och ett utmärkt exempel på        teravgift när vi anlöpte Brittiska
i söder är en del av det brittiska     hur mycket dessa östater skiljer      Jungfruöarna, förundrade sig
samväldet och inkluderar verkliga      sig från varandra. Dominica är en     inresetjänstemannen över vilken
paradisöar, såsom Union Island,        oerhört vacker och lummig ö med       typ av sjöfart de där ungefär 20
Mustique eller Tobago Cays.            sina regnskogar och vattenfall.       finländska ladyna riktigt studerar
                                       När vi fortsätter seglatsen norrut    när medelåldern nog låg där kring
   Dessa öar har sin egen yrkeskår     stöter vi på ön Saint-Barthélemy,     50+. Jag blev bara tvungen att
som man inte påträffar någon           från den svenska stormaktstiden,      konstatera att man lär så länge
annanstans: ”boatmen”, som             där staden heter Gustavia och         man lever och att sail training är
utför olika tjänster och säljer fisk,  gatunamnen ännu är på svenska.        till för alla!
smycken och souvenirer. Vissa av       Numera hör ön till Frankrike.
dem har vi redan blivit bekanta                                              Ombord på skonaren Helena.
med under årens lopp. Namnen              Cirka 20 sjömil därifrån ligger    Dominica 10.2.2022
på deras båtar beskriver dem: där      den lilla ön Saba, som löst lyder     Bena Lindfors
bland dem finns Mr. Fabolous, Mr.      under Holland. Invånarna är mes-      Befälhavare
Quality, Welcome, Arriwal eller        tadels vithyade och när man tittar
varför inte Bigmama, som tillreder     sig omkring påminner alla gator,      Bent Lindfors är långvarig befäl­
oförglömliga hummermiddagar            hus och byggnader om en liten         havare på skonaren Helena, som
under Tobago Cays stjärnhimmel.        stad i Österrike. Den största över-   ägs av Segelfartygsstiftelsen i
                                       raskningen råkade jag ut för när      Finland, och han ansvarar för
   I Soufrière på Saint Lucia bor      jag gjorde inresedeklarationen för    bemanningen av skonaren
Frances, som har blivit en lokal       vårt fartyg och en ung, blåögd och    Helena och sy Vahine.
hjälte för att hon en gång har         blond inresetjänsteman tilltalade
besökt Europa. Valutan i dessa

26 Albatrossi | Albatrossen
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31