Page 41 - pm_48_5SP_58_5SP
P. 41

PM SCEGLIE DI RISPETTARE L’AMBIENTE - PM CHOOSES TO RESPECT THE ENVIRONMENT                      PM GROUP
PM ELIGE DE RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE - PM A FAIT LE CHOIX DE LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

        MENO EMISSIONIMENO CONSUMIMAGGIOR RISPARMIO
           FEWER EMISSIONS, LESS CONSUMPTION, MORE SAVING

         MENOS ESCAPES, MENOS CONSUMOS, MAYOR AHORO
MOINS EMISSIONS, MOINS CONSOMMATION, PLUS D’ÉCONOMIES

ES                                                                            FR

BOMBA A CAUDAL VARIABLE                                                       POMPE À DÉBIT VARIABLE.
PM sugiere de equipar la grúa con una bomba de caudal                         PM suggère d’équiper la grue d’une pompe à débit variable pour
variable, así para preservar el medio ambiente y mejorar                      protéger l’environnement et améliorer les performances et le
las prestaciones y productividad del equipo. Menor insumo                     rendement de la machine Moindre consommation de carburant,
de combustible, menor emisión en la atmosfera y un                            moindres rejets dans l’atmosphère et importante réduction des coûts.
notable ahorro económico.
                                                                              UTILISATION DU CHROME TRIVALENT
USO DE CROMO TRIVALENTE                                                       Traitement des parties galvanisées au chrome trivalente conforme aux
Tratamiento de las partes galvanizadas con uso de cromo                       normes en vigueur.
trivalente conforme a las Normas actuales.
                                                                              SYSTÈME DE PEINTURE À L’EAU
SISTEMA DI PINTURA CON AGUA                                                   PM est une des premières entreprises à avoir introduit le cycle
PM es una de las primeras empresas que introdujo el ciclo de pintura con      de peinture avec fonds et peintures à l’eau en remplacement du
fondos y esmaltes a base de agua reemplazando la pintura a base de solvente.  traditionnel cycle à base de solvant.

                                                                                                                                                    PM GROUP | 41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44