Page 8 - PM_210SP

L’elettronica al servizio della sicurezza MASSIMO
CARICO
Il sistema di controllo della stabilità PM Stability Power System consente di operare
con la massima sicurezza in ogni condizione operativa. MASSIMA
PM Stability Power System è un requisito obbligatorio per i mercati CE. SICUREZZA

• la sicurezza operativa è sempre garantita dal calcolo della capacità di
sollevamento della gru in funzione della stabilità dell’autocarro;

• lo stato degli appoggi dei piedi stabilizzatori e l’abilitazione operativa della gru
sono sempre visibili nel display Power Tronic (1) e nel dispositivo MCS.

La electrónica al servicio de la seguridad CARGA
MÁXIMA
El sistema de control de la estabilidad PM Stability Power System permite trabajar
con la máxima seguridad en cualquier condición operativa. MAXIMA
PM Stability Power System es un requisito obligatorio para los mercados CE. SEGURIDAD

• la seguridad operativa siempre está garantizada por el cálculo de la capacidad
de elevación de la grúa en función de la estabilidad del camión;

• el estado de los apoyos de las patas estabilizadoras y la habilitación operativa de
la grúa siempre pueden verse en la pantalla Power Tronic (1) y en el dispositivo MCS.

The use of electronics to enhance safety MAXIMUM
LOAD
The PM Stability Power System allows to operate with the maximum safety in in any
working conditions. MAXIMUM
The PM Stability Power System is an obligatory requirement for EC markets. SAFETY
• operational safety is always ensured by calculating the cranes lifting capacity in
relation to the stability of the truck;
• the status of the outrigger pads and the operating status of the crane are always
visible in the Power Tronic (1) display and the MCS device.