Page 70 - SBK_Anlaggningsguide

SVENSKA KENDOFÖRBUNDET

Naginata

Naginata är både namnet på ett gammalt japanskt vapen och den moderna
idrotten där vapnet idag används. Enkelt beskrivet var det en stålklinga fäst
på en stav, ibland också kallad för japansk hillebard eller stridslie. Utläst från
japanska betyder naginata ordagrant ”mejande svärd”, ett namn det fick efter
de svepande rörelser som utmärker användandet av vapnet.

Med sin mångsidighet, långa räckvidd och inte minst tillgänglighet ansågs
vapnet speciellt lämpligt för kvinnor. På så sätt kom naginatan med tiden att
bli en symbol för de japanska kvinnorna på samma sätt som svärdet var en
symbol för de adliga männen. Som vapen på slagfältet hade det emellertid
spelat ut sin roll redan på 1500-talet.

Idag har naginata utvecklats till en modern fäktsport som ibland kallas
atarashii naginata (”ny naginata”). För att understryka den fredliga formen
av kampart har man gjort träningsvapnet lättare och minskat antalet
träffområden, samtidigt som klingan av stål ersatts med ek eller bambu. Vid
sparring eller fäktning inom naginata används en skyddande rustning (bōgu)
samt benskydd (suneate) och en särskild sorts handskar (kote).

70 SVENSKA BUDO & KAMPSPORTSFÖRBUNDETS ANLÄGGNINGSGUIDE