Page 31 - PlanNews_1_2019
P. 31

Kokemus on myös osoittanut, että yksilöllisten laitetunnistei-           KIRJOITTAJISTA	
den merkitseminen sellaisessa muodossa, jonka ihminen voi lu-
kea, on haastavaa tiettyjä kirurgisten instrumenttien valmistus-                                  Bo Danielsenilla on pit-
aineita käytettäessä. Siksi erilaisten suorien merkitsemistapojen                                    kä kokemus kliinisestä
testaaminen on todella tärkeää.                                                                       hallinnosta ja opetus-
                                                                                                       hallinnosta sekä ham-
   Kaiken kaikkiaan LM-Dentalin mukaan asiakkaan tarpeiden                                             maslääketieteestä, eri-
ymmärtämisen pitää olla yksi tärkeimmistä tekijöistä, sillä klini-                                    tyisesti suuhygieniasta
koiden on tehtävä investointeja, jos ne haluavat alkaa seurata                                       ja parodontologiasta.
tuotteitaan ja materiaalejaan.
                                                                                                  Hän on Kööpenhaminan yli-
   Avainasemassa on avoin keskustelu klinikan nykyisistä logistiik-     opiston suun terveydenhuollon laitoksen johtaja
kavirroista ja kokonaissuunnitelmista sekä siitä, kuinka RFID-tek-      sekä Tanskan parodontologiayhdistyksen ja Tanskan
niikan käyttöönotto tietyissä sovelluksissa sopisi asiakkaan pit-      Hammaslääkärit ilman rajoja -yhdistyksen puheen-
kän aikavälin suunnitelmiin, erityisesti kun otetaan huomioon          johtaja. Hänellä on hammaslääketieteen tutkinto tans-
yksilöllisten laitetunnisteiden yleistyminen alalla. Kun tarvitaan    kalaisesta Aarhusin yliopistosta, MBA englantilaisesta
LM-Dentalin instrumenttien tuotekohtaista jäljitettävyyttä, UHF/     South Bankin yliopistosta sekä tieto- ja viestintätek-
RFID-tunnisteen monilukumahdollisuuden tuoma ajansäästö vai-         nologian ja oppimisen MIL-tutkinto it-Vest-yliopisto-
kuttaa merkittävästi manuaalisiin käsittelyaikoihin. u               verkostosta Tanskasta.

                                                                                         Valter Rönnholmilla on tietoliikenne-
                                                                                              tekniikan diplomi-insinöörin tutkin-
                                                                                                to Aalto-yliopiston sähkötekniikan
                                                                                                  korkeakoulusta. Hänellä on pitkä
                                                                                                  kokemus teollisuus- ja kulutus-
                                                                                                  elektroniikan sekä lääketieteel-
                                                                                                 listen laitteiden tuotekehitykses-
                                                                                               tä, tuotehallinnosta, myynnistä ja

                                                                                          markkinoinnista. Tällä hetkellä hän on
                                                                     LM-Dentalin Business Development Manager.

  Oikea-aikainen välinehuolto on pienentänyt                                     ORGANISAATIOSTA
         varastokustannuksia noin 10 %.                                         Kööpenhaminan yliopiston suun terveydenhuollon lai-
                                                                               tos on Tanskan suurin laitos, jossa koulutetaan suuhygieniste-
Yksilöllisten laitetunnisteiden noudattaminen                                  jä ja hammashoitajia. Laitos toimii samoissa tiloissa hammas-
GS1 ei vastaa siitä, että LM-Dental noudattaa Yhdysvaltain                     lääketieteen Panum-instituutin kanssa. Yhdessä ne ovat Tans-
elintarvike- ja lääkeviraston (FDA) yksilöllisten laitetunnistei-             kan suurin hammaslääkäriklinikka, jossa on 230 hammashoito-
den vaatimuksia.                                                              konetta. Yli 400 suun terveydenhuollon laitokseen liittyvää ih-
                                                                             mistä käy päivittäin Panum-instituutissa. Lisäksi klinikoilla hoi-
LM-Dental on vastuussa muiden markkinoiden ja alueiden                      detaan päivittäin 100–300 potilasta. Suun terveydenhuollon lai-
yksilöllisiin laitetunnisteisiin liittyvien vaatimusten arvioinnis-         tos tekee tiivistä yhteistyötä muiden alan korkeakoulujen kanssa
ta ja sen varmistamisesta, että yhtiön ratkaisut noudattavat               niin Tanskassa kuin ulkomailla.
yksilöllisten laitetunnisteiden vaatimuksia ja GS1-standardeja.
                                                                           https://skt.ku.dk
Alkuperäinen artikkeli / Original article
Käännetty alkuperäisestä englanninkielisestä versiosta, jon-             Vuonna 1973 perustettu LM-Dental kehittää, valmistaa ja mark-
ka GS1 AISBL julkaisi osana teosta GS1 Healthcare Referen-               kinoi huipputeknisiä hammashoidon käsi-instrumentteja, niiden
ce Book 2018/2019: ©GS1 AISBL. GS1 Finland ja LM-Dental                 seurantajärjestelmää sekä muun muassa ultraääni- ja jauhepuhdis-
ottavat täyden vastuun tämän artikkelin suomenkielisestä                tuslaitteita ja oikomiskojeita. Ergonomia ja käytettävyys ovat olleet
käännnöksestä.                                                          LM-Dentalin tuotekehityksen johtotähdet yrityksen perustamisesta
                                                                       saakka. Kaikki LM-Dentalin tuotteet valmistetaan Suomessa ja Ruot-
Translated from the original English version published by             sissa, ja yhtiön huippulaadukkaissa tuotteissa yhdistyy alan viimeisin
GS1 AISBL in the GS1 Healthcare Reference Book 2017/2018:             teknologia, käsityötaito ja optimaalinen käytettävyys. LM-Dental on
©GS1 AISBL. GS1 Finland and LM-Dental assume full respon-            osa suomalaista terveysteknologia-alalla toimivaa Planmeca Groupia.
sibility for the translation of this article into Finnish.
                                                                     www.lm-dental.com

                                                                     1 • 2019 | PlanNews 31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36