Page 34 - pm_48_5SP_58_5SP
P. 34

PERFORMANCE ED AFFIDABILITÀ AD ELEVATI LIVELLI -BEST IN CLASS PERFORMANCE AND RELIABILITY                 PM GROUP
EL MEJOR RENDIMIENTO Y FIABILIDAD EN SU CATEGORÍA- MEILLEURE PERFORMANCE DANS SA CATÉGORIE, ET FIABILITÉ

                                                                       PATTINI DI SCORRIMENTO TOP QUALITY
                                                                                        TOP QUALITY SLIDING PADS

IT                                                                     EN

PATTINI DI SCORRIMENTO TOP QUALITY                                     TOP QUALITY SLIDING PADS
Elevato livello di affidabilità della gru e ridotta manutenzione       High level of crane reliability and reduced maintenance
I Pattini di scorrimento sono realizzati con materiale altamente       The sliding pads are made of high performance material with a low
performante e basso coefficiente di attrito. Lo speciale design        friction coefficient. Their special design and the self-lubricating system
ed il sistema autolubricante riducono notevolmente la necessità di     greatly reduce the need for maintenance.
manutenzione.
                                                                       FR
ES
                                                                       PATINS DE GLISSEMENT TOP QUALITY
PATINES DE DESLIZAMIENTO TOP QUALITY                                   Grande fiabilité de la grue et entretien réduit
Alto nivel de fiabilidad de la grúa y mantenimiento reducido           Les patins de glissement sont fabriquées dans un matériau haute
Los patines de deslizamiento están realizados con material de alto     performance à faible coefficient de frottement. La conception spéciale
rendimiento y de bajo coeficiente de rozamiento. Su diseño especial y  et le système autolubrifiant réduisent considérablement les besoins
el sistema de autolubricación reducen considerablemente la necesidad   d’entretien.
de mantenimiento.

34 | PM GROUP
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39